Cammell Laird cuts losses after polar vessel pains