Humber ferry terminal plan scaled down